皆様、こんにちは。
本家伴久の冬の風物詩である「氷瀑」が神秘的にライトアップされ、煌めく「氷の祭典」がスタート！3月末までライトアップされる予定です。
今年は湯西川温泉のかまくら祭が中止になったため、館内氷瀑の所に「ミニかまくら」を、庭園内に「かまくら」をスタッフで造形しました。


氷瀑とミニかまくらは、露天風呂やロビー、かずら橋やお部屋からご覧いただけます。湯西川清流沿いの雪見露天風呂、八百年溢れ続ける温泉で心身ともに癒された後は、赤々と燃える囲炉裏を囲んで、アツアツの焼き物と会席料理をどうぞ。
美しい銀世界と懐かしさに心身ともに温まっていただけます。



清流に浮か氷と川の光のアート　「伴久氷瀑」

ろうそくの火が揺らめくミニかまくら



庭園内のかまくらもライトアップ



露天風呂からも氷瀑をご覧いただけます

湯西川沿いの源泉かけ流し露天風呂「美肌の湯」

湯西川沿いの源泉かけ流し貸切露天風呂は4〜5名で入れるゆったりサイズ


当館は密を避けるために、満室にはせず余裕を持ってご予約を承っております。朝食はビュッフェスタイルから、和食御膳スタイルに変更し、感染対策を十分にしながら、皆様のお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。


栃木県日光市　湯西川温泉　本家伴久

皆様、こんにちは。旅行で人気の雑誌「じゃらん (2020年12月号)」さんが、とても素敵な文章で当館を紹介してくださいましたのでご紹介させていただきます。


「大自然の中に佇む宿　「疲れを癒すには、自然に囲まれておいしい空気を吸うのが一番」という時は、３密を避けやすい静かな温泉地に点在する宿へ』　歴史ある隠れ里を訪ねて、タイムトリップした気分に。


本館と食事処を結ぶかずら橋　縁結びのご利益があるんだとか。


創業350年の歴史を誇る宿が立つのは、平家ゆかりの伝説が残る隠れ里・湯西川温泉。夕暮れ時、深山に囲まれた川に架かる橋を渡って古民家風の食事処へ向かう道中は非日常感満点！　囲炉裏で炙る山の幸をほお張りつつ、山里の悠久の歴史に思いを馳せよう。」


心温まるご紹介文に深く感謝いたします。そのように皆様をお迎えできますよう、日々精進して参ります。

白銀の湯西川温泉はとても美しく、当館の氷瀑も段々形になってきています。雪見露天温泉にゆったり浸かってご覧いただけます。2月に緊急事態宣言が解除され、お客様がこの絶景に癒されますことを願っております。


栃木県日光市湯西川温泉　本家伴久

(2月3日更新)
●10都道府県の緊急事態宣言の延長に伴い、Go To トラベルも一時停止期間の延長が決定いたしました。3月7日（日）までの間の宿泊を旅行日程に含む場合は、割引対象外となります。

▼詳細はGo To トラベル事業からのお知らせをご覧ください。

●「湯西川温泉かまくら祭」も、残念ながら今年の開催は中止となりました。ですが、本家伴久では、館内氷瀑の所に「ミニかまくら」をスタッフで作成し、ライトアップの準備を進めております。　

（本年１月下旬撮影）


●本家伴久　氷瀑につきましても、湯西川を挟んだ対岸にて現在造形が進んでおりますので、通常通り２月から3月にかけてライトアップできる予定でございます。


栃木県日光市湯西川温泉　本家伴久

新年明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
新しい年が明るい一年でありますよう
新型コロナウイルス感染症の収束を願うと共に
新年が皆様にとって、ご健康で幸に満ちた笑顔多き一年でありますようお祈り申し上げます。
本年も何卒宜しくお願い申し上げます。

令和三年　元旦

栃木県日光市湯西川温泉　本家伴久

皆様
こんにちは。
ここ数日音もなく降る雪で、湯西川温泉は美しい白銀世界です。
湯けむりが湯西川に立ち登る雪見露天温泉、自然の力は心身を癒し温め元気を蘇らせてくれます！

当館は密を避けていただくために、お部屋は満室にせずに、余裕を持ってご予約を承っております。静かな深山渓谷の湯西川温泉で、囲炉裏の火を囲んでの年末年始は思い出深いひと時になることでしょう。


（湯西川と一体感の貸切露天風呂）


クリスマスイブには、全てのお客様に、ご夕食後クリスマスケーキをお部屋へお届け致しております。聖なるホワイトクリスマスを特製ケーキでお祝いくださいませ。
（イメージ写真）


毎年冬に開催される本家伴久の幻想的な「氷瀑まつり」と雪見露天風呂、湯西川温泉で開催される「かまくら祭」が、冬の風物詩として、昨年のJCBさんの情報誌で大きく紹介されました。
当館の湯西川対岸に造形された巨大な氷瀑は、神秘的にきらめく氷と川と光のアート。アクアブルーに輝く水晶のようです。１月から造形、2月～3月にライトアップされ、露天風呂、本館ロビーや客室からもご覧いただける人気のイベントでございます。
白銀の世界をご覧いただきながらの雪見露天風呂、温かな囲炉裏の火を囲んだ宴で、心身ともに温まっていただけます。


湯西川温泉は今雪の世界ですので、お車でお越しの際はくれぐれもスタットレスタイヤご装着の上、どうぞお気をつけてお越しくださいませ。

新型コロナウイルスへの取り組みとして、本家伴久は衛生管理の強化・感染予防対策に取り組み、お客様や社員の安全を最優先に感染拡大防止に努めております。
お客様の滞在中に快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同皆様のお越しをお待ちしております。

栃木県日光市　湯西川温泉　本家伴久　

平素より本家伴久をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
観光庁よりすでに発表されておりますGoToトラベルキャンペーンの一時停止を含む運用見直しについて、以下の通りご案内申し上げます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■年末年始における全国的な旅行の一時停止について（12月15日発表）
対象期間を含む旅程のご予約については、GoToトラベルキャンペーンの適用が一時停止となるため、プラン正規料金にて承ります。

●停止期間　　　2020年12月28日（月）～2021年1月11日（月）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

2020年12月28日～2021年1月11日の期間を含む旅行について、新規・既存にかからわずGOTO割引クーポン・地域共通クーポンの発行が停止されます。既存の予約につきましては、該当する期間分のすでに発行されているクーポンは利用不可となります。

新規の予約に関しましてはGOTO割引対象のプランであっても、該当期間のご宿泊の場合はクーポン発券がされません。
停止期間のご予約については、割引前の正規の料金で承ります。
既にご予約をされているお客様と、今後ご予約をされるお客様はご注意くださいませ。

なお、該当期間のGOTO停止に伴いましてキャンセルされる場合、27日までにキャンセルされればキャンセル料は免除になります。
ただし、該当期間の宿泊のキャンセルであっても、28日以降のキャンセルにつきましてはキャンセル料が発生しますので、GOTOトラベルキャンペーン一時停止によるキャンセルは27日までにお願い致します。

栃木県日光市　湯西川温泉　本家伴久